onsdag 2. desember 2015

Deilig er jorden

"Deilig er jorden" er en av våre vakreste julesanger, selv om den opprinnelig ikke var en julesang. Kortet er tegnet av Trygve Davidsen, copyright S. Hammer, Oslo, postgått (uleselig stempel), porto 15 øre.


Deilig er jorden

Deilig er jorden er Bernhard Severin Ingemanns gjendikting fra 1850 av den tyske sangen «Schønster  Herr Jesu», som nylig hadde vært publisert i et tysk tidsskrift. Det var Ingemanns venn, pastor Ferdinan Fenger som gjorde ham oppmerksom på denne tyske sangen og som foreslo ham å sette «nogle gode danske vers» på den «vidunderlige melodi». Ingemann offentliggjorde «Deilig er jorden» i Dansk Kirketidende den 8. september 1850. Melodien, som er anonym, stammer fra Schlesien og er fra 1700-tallet. Det er altså feil, det som ofte blir sagt, at det dreier seg om en gammel korsfarersang.

(Kilde: Den fantastiske juleboken og julesangenes historie» Læseselskabet 1993)

Deilig er jorden
Prektig er Guds himmel
Skjønn er sjelenes pilgrimsgang
Gjennom de fagre
Riker på jorden
Går vi til paradis med sang


Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar